Het verslag van Brodeck - Phillipe Claudel
 
Dit is geen vrolijk boek, maar wel een aangrijpend verhaal waar je nog lang op kunt herkauwen. ‘Het verslag van Brodeck’ is een parabel op de Shoah. Er komt een vreemdeling in het dorp, de Anderer, die op een dag wordt omgebracht. Daarmee begint het boek. ‘Ik ben Brodeck en ik heb er niets mee te maken.’ Een weergaloze openingszin waar de hele spanning van het boek is ingelegd. De vreemdeling blijkt het geweten te zijn, die het dorp wil confronteren met wat er eerder heeft plaatsgevonden. Brodeck blijkt ook een vreemdeling te zijn. Hij is ooit meegekomen met de oude Fedorine. Het dorp neemt hem in de houdgreep. Ze laten hem studeren, betalen daar met zijn allen voor. Daarmee maken ze hem schatplichtig. Als de overheersers komen moet het dorp gezuiverd worden. Brodeck wordt verraden en naar het kamp afgevoerd. Hij overleeft en keer terug naar het dorp. De schande over het gebeuren houdt het dorp in de greep. Totdat de Anderer komt en de mensen confronteert met hun daden. Na de dood van der Anderer moet Brodeck een verslag schrijven. Dan komt alles eruit en vertelt hij zijn complete verhaal. 
Dit boek gaat over het kwaad. Vooral over de banaliteit ervan. Dat gewone mensen tot vreselijke dingen in staat zijn. En over het geweten. En het doden ervan. Juist door het verhaal symbolisch neer te zetten, ontstaat er ruimte voor reflectie, zelfreflectie. Daarmee bewijst Philippe Claudel zijn lezers een dienst. Daar komt zijn grootse schrijfstijl bij. Af en toe worden de metaforen wat al te dol, maar nergens gaat het echt over de top. Een indringend boek!
Het verslag van Brodeck - Phillipe Claudel
maandag 21 juli 2008